Bernstein 


Historische Beschreibung von C. Plinius d.Ä. und P.Cornelius Tacitus

 

Bernstein von niederdt. börnen - brennen, also urspr."Brennstein"

germ. glaesum – gleißend, glasig; 

griech.  elektron, von alégein – zählen (Bernstein = Zählstein, weitere Bedeutung: Gold-Silberlegierung)

lat. sucinum – von sucus – Saft, Ausgeschwitztes

ital. ambra, frz. ambre, engl. amber, arab. amber – duftend (von Duftstoff des Pottwals, später auf den Bernstein übertragen)

poln. bursztyn (dt.Lehnwort); ungar. borostyankö – "Lorbeerstein"; kroat.u. slow. jántar – Harz, Pech

mineralog. Succinit: ein fossiles Kiefernharz aus dem Tertiär (Oligozän-Eozän, vor 35 – 50 Mill. Jahren): Eigenschaften: durchscheinend honiggelb bis rotbraun, Härte 2-3, Schmelzpunkt 287 °, brennt mit heller Flamme und angenehmen Geruch, paläobiologisch interessant aufgrund der organischen Einschlüsse (Pflanzenreste, Insekten) einer gemäßigten bis subtropischen Flora und Fauna.

In Europa und Asien weit verbreitet; Hauptvorkommen an der Ostsee, in Ostdeutschland, Polen und im Baltikum in amorphen Stücken von Erbsen- bis Faustgröße.

Das größte bisher bekannte Bernsteinstück ist 6,3 kg schwer und wurde 1903 in Gumbinnen bei Kaliningrad gefunden.

Als Schmuckstück (Anhänger, Perlenketten, Fingerringe, Figürchen usw.) seit dem 3.Jahrtausend vor Chr. beliebt, teurer Modeschmuck im frühkaiserzeitlichen Rom, aber auch in Magie und Heilkunst (Amulette) und als Räucherwerk verwendet.

Straße, lat. strata von sterno – hinstreuen, ebnen, glätten, pflastern; also künstlich errichtetes Bauwerk mit Dämmen, Begleitgräben, Brücken usw.

  Weg, ahdt. wec – sich bewegen, weggehen, fahren, hin und hergehen; es entsteht nur ein unbefestigter Trampelpfad, eine Wagenspur.